
First Astronomy and Astrobiology Workshop: Expert Guess
Nuestros indagadores de Transición vivieron una experiencia maravillosa en su primer taller de astronomía y astrobiología, con un invitado experto de la Universidad de la Sabana, el profesor David Tovar, que con su experiencia y conocimiento del universo, hizo que sus corazones viajaran a la Luna y que sus mentes se conectaran a ese mundo desconocido del espacio exterior, convirtiéndolos en pensadores creativos por medio de preguntas indagadoras. También compartió con nosotros un taller sobre fundamentos básicos de astronomía, nos enseñó a usar el telescopio y a aprovechar los recursos tecnológicos a nuestro alcance, para aprender sobre el espacio. Lo más extraordinario fue cuando nos conectamos en tiempo real con la Estación Espacial Internacional y pudimos contemplar la majestuosidad de la Tierra desde esa órbita celestial.
Inglés
Transition researchers had a wonderful experience in their first astronomy and astrobiology workshop, with an expert guest from the Sabana University, Mr David Tovar. His experience and knowledge of the universe, made their hearts travel to the Moon and their minds connect to that unknown world of outer space, turning them into creative thinkers through inquiry questions. He also shared with us a workshop on the basics of astronomy, taught us how to use the telescope and take advantage of the technological resources to learn about space. The most extraordinary was when we got real time connection with the International Space Station and were able to contemplate the majesty of the Earth from that celestial orbit.